Os caras do bairro coreano vão começar a patrulhar a área... e querem armas para mostrar à galera que não estão brincando.
Neka grupa Koreanaca u Koreanskoj èetvrti zapoèinje "Obezbedjenje okoline". Treba im oružje da pokažu crnim komšijama da misle ozbiljno.
Quando a comida acabar, vão começar a caçar o seu alimento.
Kada im ovde ponestane hrane poèeæe sami loviti hranu izvan gnezda.
As coisas vão começar a mudar por aqui.
Stvari æe ovde morati da poènu da se menjaju.
Então, se não me engano, vocês três vão começar a cacarejar logo.
Ako se ne varam, uskoro æete progovoriti.
Você continua sendo rude com todo mundo, eles vão começar a cochichar sobre nós.
Ako budeš tako neljubazna, ljudi æe poèeti da nas ogovaraju.
De alguma maneira, as pessoas a sua volta vão começar a respeito dessa pessoa.
Nekako neko će početi da priča o toj osobi.
Não diga que vão começar a destruir o bairro essa noite.
Nemoj mi reæi, tvoji ljudi poèinju sa rasturanjem veèeras.
Tenente, tem alguma notícia oficial de quando vão começar a pagar as horas extras?
Poruènièe jel ima kavih vijesti odozgo o tome da li ce poèeti plaæati prekovremeno uskoro?
Manchete assim, os chefes vão começar a gastar dinheiro com o assassino de sem-tetos.
sa naslovnicama poput ove, šefovi æe poèeti bacati novac na ubojstva beskuænika.
Sy e os outros vão comer um bife na Avenida da Universidade vão voltar para o escritório e vão começar a trabalhar em um acordo para apresentar à você.
Sy i drugi jedu odrezak u University Avenueu. Onda æe se vratiti u ured i poèeti raditi na nagodbi koju æe ti predložiti.
Parece que vão começar a deixar entrar.
Èini se da veæ puštaju ljude unutra.
Lymboyle, Hennedy, todos do bloco de direita, vão começar a campanha "direcione o voto".
Лимбојл, Хенити, сви десничарски блогови, покренуће кампању "изађи на изборе".
Se sai a notícia que um membro senior é uma fraude eles vão começar a perder clientes.
Ako se sazna da je starije osoblje varalica, klijenti ce poceti odlaziti.
Os segredos sujos vão começar a vir a tona do jeito que sempre vieram.
Prljave tajne æe isplivati kao i uvek.
Hoje 79 países vão começar a dispersar o CW-7 nas camadas superiores da atmosfera.
Данас, 79 земаља ће почети да распршују CW7 у горњим слојевима атмосфере.
As pessoas vão começar a sentir falta do que só nós podemos dar a elas.
Ljudima æe nedostajati samo ono što im mi možemo dati.
Se eu matar todo caipira burro que cruzar meu caminho, pessoas de fora de Banshee vão começar a me procurar.
Pa, ako ubijem svakog idiota koje stane pred mene, uskoro æe i ljudi izvan Bansheeja poèeti me tražiti.
Se eles descobrirem que ligou para mim antes de ligar para a central, Beth, vão começar a cavar.
Ako saznaju da si nazvala mene prije nego postaju, poèet æe kopati.
Eles não compram um papel higiênico que preste, não vão começar a nos pagar hora extra.
Washington neæe pokrivati dva sloja toaletni papir, oni ne æeš poèeti granatiranja iz prekovremeno.
Quando a policia chegar em minha casa, e ver os sinais de luta, e seu sangue por toda a minha cozinha e uma casa vazia, vão começar a me procurar.
Znaš, kad policajci uðu u moju kuæu i vide znakove borbe, tvoju krv svuda po mojoj kuhinji, i praznu kuæu, tražiæe registarske brojeve mog automobila.
Logo que os nanites entrarem na corrente sanguínea vão começar a alterar as células dela.
Èim nanoroboti prodru u njen krvotok, poèeæe da menjaju njene æelije.
E suas pesquisas vão começar a fazer mais sentido.
I tvoje žvrljotine bi trebalo da ti imaju smisla.
Os jogadores vão começar a escolher os seus heróis com um milhão de dólares em jogo.
Igraèi poèinju sa izborom heroja za nagradu od milion $.
Esses homens vão começar a se matar se isso demorar muito.
Ti ljudi æe poèeti da ubijaju jedan drugog... ako još dugo ostanu dole.
Se você for embora, em alguns instantes suas partes mecânicas vão começar a desligar.
Pa-pa! Uskoro æe tvoji mehanièki delovi da poèenu da se iskljuèuju.
Se Adam tiver razão, os soldados vão começar a morrer por causa do vírus.
AKO JE ADAM U PRAVU, VOJNICI ÆE USKORO POÈETI DA UMIRU.
Na hora em que a Casa Branca ficar sabendo o que fazemos... vão começar a fazer esta história... desaparecer.
Onoga trenutka kada Bela kuæa naèuje što radimo, pobrinuæe se da prièa nestane.
Vou contar até três e vocês vão começar a andar.
Бројаћу до три и почећете да се удаљавате...
E eu sei que os consumidores estão se tornando mais conscientes, e eles vão começar a votar com suas carteiras, e ele vão mudar a face dos negócios e das finanças do lado de fora, se eles não fizerem isso de dentro.
И знам да потрошачи постају свеснији и почеће да гласају новчаницима, промениће лице бизниса и финансија споља, ако то не ураде изнутра.
Ideias que não surgiam enquanto você encarava os dados, vão começar a surgir.
Počeće da naviru ideje koje nisu navirale dok ste zurili u podatke.
Acho que vou ter de me desculpar, pois agora vocês vão começar a vê-las em todos os lugares.
Овде би требало да се извиним, јер ћете ви, народе, почети свуда да их виђате.
Muitos sítios no Peru estão ameaçados, mas a boa notícia é que esses dados vão começar a ser compartilhados com arqueólogos da linha de frente na proteção desses sítios.
Mnoga mesta u Peruu su ugrožena, ali sjajno je to da će svi ovi podaci biti podeljeni sa arheolozima na samim mestima istraživanja, koji su zaduženi za njihovu zaštitu.
Dependendo em qual desses piscadores você está prestando atenção, certas partes de seu cérebro vão começar a ressoar na mesma velocidade que aquela taxa de oscilação.
U zavisnosti od toga na koje treperenje obraćate pažnju, određeni delovi vašeg mozga počinju da usklađuju brzinu sa brzinom tog treperenja.
tudo que se pode fazer, assim como os fazendeiros, é criar condições nas quais eles vão começar a prosperar.
sve što možete, kao farmer, je da stvorite uslove pod kojim će oni procvetati.
E eles vão começar a comprar carros elétricos.
I oni će početi da kupuju električne automobile.
1.3658761978149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?